chore: Add .jj/ to gitignore for Jujutsu VCS

- Add internet-radio.com YP directory entry
- Add xiph.org (Icecast official) YP directory entry
- All mount points already have public=true in Liquidsoap config

.gitignore

@@ -58,3 +58,4 @@ performance-logs/
 # Temporary files
 /static/asteroid.css
 stream-queue.m3u
+.jj/

docker/icecast.xml

@@ -22,6 +22,16 @@
 
     <hostname>localhost</hostname>
 
+    <!-- YP Directory listings -->
+    <directory>
+        <yp-url-timeout>15</yp-url-timeout>
+        <yp-url>http://icecast-yp.internet-radio.com</yp-url>
+    </directory>
+    <directory>
+        <yp-url-timeout>15</yp-url-timeout>
+        <yp-url>http://dir.xiph.org/cgi-bin/yp-cgi</yp-url>
+    </directory>
+
     <listen-socket>
         <port>8000</port>
     </listen-socket>